【ロシア人にとって今が自由になるチャンス】ウクライナの元首相アレクセイ・ゴンチャルクとロシアの反体制派弁護士リュボフ・ソボルの対談。

www.youtube.com アイスダンスで活躍されたシェイ＝リーン・ボーンさんです。マイケルジャクソン・メドレーはかのタチアナ・タラソワさんの斬新な振り付けで当時話題となったそうです。アイスダンスが欧米で人気があるのも納得の演技。 ところで、彼女は今、…

www.youtube.comJana Kirschner - Pokoj v duši 歌詞: Jana Kirschner - Pokoj v duši - text - KaraokeTexty.cz 歌詞の日本語訳 Google 翻訳 抜粋 ヤナ・キルシュナー-魂の平和 谷間を通る道は狭く、落ち着きのない歌は止まりたくない。森は落ち着き、木立…

www.youtube.com 5日の小型飛行機事故で亡くなったブラジルの国民的歌手マリリア・メンドーサさん(享年26歳)の野外コンサートの模様。2020年の12月のもののようです。コロナ時代にしては皆さん開放的ですね。 まだまだこれからの活躍が期待された方がこうし…

グランドキャニオンを眺めつつコロラドでラフティング。 グランドキャニオンを流れるラフティングの発祥の川です。 www.youtube.com さすが本場。ダイナミックです。仮想でもハラハラドキドキしますね？ 音楽と会話もお楽しみください。 暑いので、このくら…

益川敏英博士のお気に入りの曲。バルトークの《弦楽器、打楽器とチェレスタのための音楽》の無観客コンサートをお聴きください。

リチャード・クレイダーマンさんの最近のメッセージです。

This Magical Africa Rain Dance Pleased the Rain Gods so Much it Ended a Drought | TFLA That Fire LA サハラ砂漠が広がる西アフリカで行われている雨乞いのダンスです。身体が柔軟なことにびっくりです。こんなダンスできる人は雨も降らすことができる…

中国のヒット曲『心雨』をデュエットで♪なくて一人でもどうぞ。

Génération Club Do こんばんは。 エレーヌ・ロレです。 うそうそ。 1990年代のフランスに時間と空間を超えて一時間ほどお付き合いいただけますでしょうか？お暇な時でかまいません。そのころ、エレーヌは押しも押されもせぬトップアイドルでした。 1979年に…

1999年 ドイツ Ein Lied von Liebe und Tod – Gloomy Sunda この映画の中で歌われている『暗い日曜日』(悲しい日曜日)は自殺者ソングとして知られているそうです。ナチズムの台頭や音楽がそれほど多様でなかった時代背景がありました。この曲を聴いて自殺し…

内田光子さん: 静岡県熱海市生まれ、英国籍のピアニスト、指揮者。 お父様が外交官で12歳から西ドイツなどのヨーロッパにいらしたとのこと。ドイツ語はネイティブスピーカーに近いそうです。まさにポリグロット。きっとドイツ語とピアノはご両親よりお上手……

三重県尾鷲市【ゴッドファーザー愛のテーマ】アンディウィリアムスcover東亜樹11才 多国語で歌う中学生・東亜樹（あずまあき）（あずまあき）さん。 小学生の頃から学校が休暇の夏休み・春休みなどはステージに立っていたという天才少女歌手。十数種類の言語…

Eric Fukusaki Official@Youtube エリック・フクサキさんのスペイン語・日本語 歌唱＆トークあり 以前この方を取り上げました。それがこのブログの中では一番反響の多い記事となりました。ただ今動画サイトでいろいろ視聴しているところです。まだ演歌からポ…

BOY'Z《I Love Rock N' Roll》[Lyrics MV] 「Hey hey lovin’ you」は、2004年に発売された 嵐の13枚目のシングル「瞳の中のGalaxy/Hero」（ひとみのなかのギャラクシー/ヒーロー）のB面カップリング曲。 「I Love Rock N' Roll」でアローズの曲を思い出され…

セリーヌ・ディオン Christmas Album (These Are Special Times) 今夜は朝までクリスマスソングを。 有名なホセ・フェリシアーノのFeliz Navidad もブラームスのLes Cloches du hameauも入っています。もちろんほとんど英語です。 メリークリスマス！ ∋(｡･"･…

ペルーの有名人といえば…フジモリ元大統領。ですが、この方の知名度もスゴイ。 ペルー国籍日系三世のエリック・フクサキさんです。 ペルー出身で日系三世。曾祖父は熊本県出身。母国語はスペイン語。日本で演歌歌手になることをめざして日本語を勉強したそう…

堀江淳『メモリーグラス』北京語版…吳巧玲「愛情的快門」 堀江淳『メモリーグラス』北京語版…吳巧玲「愛情的快門」 堀江淳さんの「メモリーグラス」ドレスのうら若き女性が歌っている姿を想像してしまいましたが、華奢な青年でした。女性が歌う以上に曲のイ…

娱乐新天地(中国メディア) 筒美京平氏、今月7日に死去、享年80歳。 12日から13日にかけて各局各紙でニュースになった訃報です。突然といいつつも5日経っていることはおいといて…あまりにも多くの誰もが知っている昭和歌謡、そしてつい最近ともいえる平成にも…

渡辺レベッカさんの歌は、どれも英語版のお手本。 こちらも可愛らしいし、息継ぎや強弱も勉強になります。 さて、中国語版はこちら。声も米津玄師さんに似てますね。(著作権を許諾した上での)正式版はリリース予定とか？もう発売されていますか？ 他の言語に…

銭幽蘭 「玻璃舞鞋」 広東語版と北京語版を6曲聴き比べて、これが一番、中国語学習には向いていそうなので選びました。乗りが良くないので売れなかったとか。 よく売れたという陳慧嫻（プリシラ・チャン）の広東語版は賑やか過ぎて…。「跳舞街」元の曲はたし…

ドラマ『花より男子』の台湾版『流星花園』の主役の4人F4が歌っているこの曲です。 曲・ドラマ・人物・歌詞にあまりにも調和していて星の降る夜にこの曲を聴いていたくなりす。ずっとオリジナルかと思っていました。 平井堅さんの「gaining through losing」…

我愛你＝アイラブユーです。 歌詞も曲もＡＢＣのように単純明快。 日本語はもちろん、中国語もすぐ覚えられそうな歌詞。 作詞作曲は浜口庫之助さんです。 方怡珍(ファン・イーツン)さんは、テレサ・テンさんと同時期のデビュー。 これは日本デビュー曲。 中…

ボン・ジョヴィ氏が台湾で歌ったときも、中国語で……それがどの程度上手いのか分かりませんが、驚くと同時に友好のしるしとして感激されたことは想像に難くありません。 テレサ・テンで有名とのことですが…最初に歌ったの台湾の美空ひばりと言われた陳芬蘭（…

フラワーと硝子の少年です。 日本語の歌詞は画面でご確認ください。 日本語見ながら中国語で歌う。これは至難の技。逆なら余裕でできる。 新型コロナウイルスのお蔭で、カラオケも盛り上がりに欠けているとか。 今こそ、一人でこっそり行って思う存分ストレ…

オスカーベントン『ベンソンハースト・ブルース』。 渋い歌声ですが、どんな内容なのでしょう？ 日本語訳は、ヤフー知恵袋版でどうぞ。 歌詞を和訳してもらえませんか。 - Oscar Benton - Bensonhurst BluesBay Pa... - Yahoo!知恵袋 世界中で歌われている曲…

一曲を通していろんな言語で聴いてみたいという希望もあるのですが……これだけ統一感があれば一人の女性が歌っているように聞こえます。たしかに。 レット・イット・ゴー (ディズニーの曲) - Wikipedia

1984年11月30日発売のマドンナの曲。 マテリアリズム(materialism)は日本語にすると物質主義・唯物論などで、哲学的な響きがあります。それとこの曲の歌詞は…どうつながるか？と哲学的に考えると難しくなりますが要するに、拝金主義ということのようですね。…

世界中で流行った黒猫のタンゴ。 もちろん日本でも。当時6歳の皆川おさむさんが歌って200万枚を超える空前の大ヒットとなったそうです。歌詞はかなり違うらしいのです。ワニをプレゼントなんて考えもつきません。イタリアではよくあることなのでしょうか？ …

Heaven Is 10 Zillion Light Years Away / 1000億光年の彼方 1000億光年ってどのくらいの距離？ 辿り着くことはないですね。 そんな状況は有史以来変わらないのでしょうか？ もちろん天国にいると感じている方もいらっしゃるけれど 広く世界を見渡せば…。 数…