ボン・ジョヴィ氏が台湾で歌ったときも、中国語で……それがどの程度上手いのか分かりませんが、驚くと同時に友好のしるしとして感激されたことは想像に難くありません。
テレサ・テンで有名とのことですが…最初に歌ったの台湾の美空ひばりと言われた陳芬蘭（チェン・フェンラン）さんだそうです。それが1970年代。
夏川りみさんがカバーしているけど、英語版は見当たりません。英訳は難しいのでしょうか？
というか、どうしてこんなに中国語で英語のように歌えるの？キャサリン・ジェンキンスさん、ビューティフルです。美しい、そして、お見事。
coversongs.jimdofree.com
