中国での羽生結弦人気のきっかけとなった人物・ナンソンさんについて。

バール カナテコ Jimmy Jemmy ◀unsplash.comより www.youtube.com この道具は日本ではバールと呼ばれることが多く、英語ではCrowbarとも言うそうです。 www.youtube.com 次のネット上の辞書ではJimmyが日本語で「組み立てかなてこ」ということになっています…

中国のヒット曲『心雨』をデュエットで♪なくて一人でもどうぞ。

EVNautilus Shy Octopus Hides Inside Its Own Tentacles | Nautilus Live 世界之最 世界上最可爱的章鱼：烙饼章鱼 Flapjack Octopusまたはダンボタコと呼ばれているようです。 Umbrella octopusと呼ばれているのもこれでしょうか？日本ではメンダコとか。タ…

2011/03/04ということはちょうど10年前。東日本大震災直前。 愛ちゃん22歳。 中国語で話す愛ちゃん。あまり見ないけれど、このレベルに到達してみたい。 現場の中国語であり中国の東北弁(遼寧省にいたから)の訛りが出るようです。 世間が騒いでいる愛ちゃん…

BOY'Z《I Love Rock N' Roll》[Lyrics MV] 「Hey hey lovin’ you」は、2004年に発売された 嵐の13枚目のシングル「瞳の中のGalaxy/Hero」（ひとみのなかのギャラクシー/ヒーロー）のB面カップリング曲。 「I Love Rock N' Roll」でアローズの曲を思い出され…

堀江淳『メモリーグラス』北京語版…吳巧玲「愛情的快門」 堀江淳『メモリーグラス』北京語版…吳巧玲「愛情的快門」 堀江淳さんの「メモリーグラス」ドレスのうら若き女性が歌っている姿を想像してしまいましたが、華奢な青年でした。女性が歌う以上に曲のイ…

ジブリのことをこんな風に語れるとは…。いろいろ気づかされますし楽しませていただきました。 ゆんちゃん(姉)としーちゃん(妹)。やや関西訛りがあるのは、子供のころから日本に住んでいるから…のようです。〇〇県の話題が出てきますね。 動画でご確認を。 22…

渡辺レベッカさんの歌は、どれも英語版のお手本。 こちらも可愛らしいし、息継ぎや強弱も勉強になります。 さて、中国語版はこちら。声も米津玄師さんに似てますね。(著作権を許諾した上での)正式版はリリース予定とか？もう発売されていますか？ 他の言語に…

銭幽蘭 「玻璃舞鞋」 広東語版と北京語版を6曲聴き比べて、これが一番、中国語学習には向いていそうなので選びました。乗りが良くないので売れなかったとか。 よく売れたという陳慧嫻（プリシラ・チャン）の広東語版は賑やか過ぎて…。「跳舞街」元の曲はたし…

ドラマ『花より男子』の台湾版『流星花園』の主役の4人F4が歌っているこの曲です。 曲・ドラマ・人物・歌詞にあまりにも調和していて星の降る夜にこの曲を聴いていたくなりす。ずっとオリジナルかと思っていました。 平井堅さんの「gaining through losing」…

我愛你＝アイラブユーです。 歌詞も曲もＡＢＣのように単純明快。 日本語はもちろん、中国語もすぐ覚えられそうな歌詞。 作詞作曲は浜口庫之助さんです。 方怡珍(ファン・イーツン)さんは、テレサ・テンさんと同時期のデビュー。 これは日本デビュー曲。 中…

ボン・ジョヴィ氏が台湾で歌ったときも、中国語で……それがどの程度上手いのか分かりませんが、驚くと同時に友好のしるしとして感激されたことは想像に難くありません。 テレサ・テンで有名とのことですが…最初に歌ったの台湾の美空ひばりと言われた陳芬蘭（…

フラワーと硝子の少年です。 日本語の歌詞は画面でご確認ください。 日本語見ながら中国語で歌う。これは至難の技。逆なら余裕でできる。 新型コロナウイルスのお蔭で、カラオケも盛り上がりに欠けているとか。 今こそ、一人でこっそり行って思う存分ストレ…

日本人が台湾の紅白に？台湾および海外から24組が出演したそうですが、EXILEがその中の1組でした。24組のうちでも人数は多い方でしょう。もちろん、EXILEには2019年6月6日に台湾の女優・林志玲と結婚したばかりのAKIRAさんがいます。そのチーリンさんは、観…

そんなに寝ていられるかどうか…という時もありますが、寝ている間に外国語が話せるようになるなんて、まさに夢のよう…です。これで眠れる人には最高かもしれません。 あとは効果の問題。 一緒に試しませんか？来年あたりいろんな言語で寝ても起きてしゃべり…