バール カナテコ Jimmy Jemmy ◀unsplash.comより www.youtube.com この道具は日本ではバールと呼ばれることが多く、英語ではCrowbarとも言うそうです。 www.youtube.com 次のネット上の辞書ではJimmyが日本語で「組み立てかなてこ」ということになっています…

Teleamazonas Ecuador Asesinan a presentador de televisión Efraín Rualesテレビ司会者のエフライン・ルアレス氏が殺害される この方のことは存じ上げませんでしたが、いかにも人気ありそうですね。知るきっかけがこんな事件とは…残念です。 いくつかの記…

メキシコのキム・ガーダシアンと言われるジョセリン・カノさんが、豊尻術を受けて死亡したそうです。それが12月7日のことで…それから50日経っています。 「ブラジル式豊尻術」って、何？というほど何も知りませんでした。というよより豊尻って何て読むの？と…

Eric Fukusaki Official@Youtube エリック・フクサキさんのスペイン語・日本語 歌唱＆トークあり 以前この方を取り上げました。それがこのブログの中では一番反響の多い記事となりました。ただ今動画サイトでいろいろ視聴しているところです。まだ演歌からポ…

セリーヌ・ディオン Christmas Album (These Are Special Times) 今夜は朝までクリスマスソングを。 有名なホセ・フェリシアーノのFeliz Navidad もブラームスのLes Cloches du hameauも入っています。もちろんほとんど英語です。 メリークリスマス！ ∋(｡･"･…

ペルーの有名人といえば…フジモリ元大統領。ですが、この方の知名度もスゴイ。 ペルー国籍日系三世のエリック・フクサキさんです。 ペルー出身で日系三世。曾祖父は熊本県出身。母国語はスペイン語。日本で演歌歌手になることをめざして日本語を勉強したそう…

ATV Noticias(ペルー) スシー・ディアス ペルー共和国バランコ出身のシンガーソングライター、女優、キャバレースター、文筆家、実業家、元同国国会議員。 愛称は名前のSUSYから「チュチ」、近年では「視聴率女王」とも言われる。 ペルーの国民的女優。 先日…

Trome Perú (ペルーの放送局) 片山さんという日本人がペルーに着いたとたんにマチュピチュがコロナ感染防止のために閉鎖され立ち往生。200日以上滞在してペルー政府の粋な計らいでマチュピチュの旅がかなったそうです。今年3月中旬にマチュピチュのふもとに…

John Silence Radio ジョン・サイレンス・ラジオさん(メキシコ)ご提供 文化と芸術の普及をサポートしているそうです。 「じきにんき」と読むのですね。ラフカディオ・ハーン、小泉八雲さんの作品をスペイン語で朗読している動画があったのでご紹介します。 …

El Mundo スペインの某放送局のサイトを閲覧していたら、メッシのスペイン1部バルセロナ残留のニュース記事の下にこのニュースが…。この女性はなぜ逮捕されたのか？ 女性は海水浴場の監視・救助に当たるライフセーバー。コロナ陽性で自宅隔離が義務付けられ…