フランス語
www.bing.com ↑ フランス語でよく使われるフレーズが音声付で紹介されています。 使う機会があるでしょうか? 「どういたしまして」のGIFと呼ばれているアニメーション画像の中にたくさんの「Welcome」に交じってたった一つのフランス語「de rien」がありま…
リチャード・クレイダーマンさんの最近のメッセージです。
老作曲家と美少年 映画『ヴェニスに死す』より 原作はドイツの作家トーマス・マンの小説『ヴェニスに死す』。映画化(ルキーノ・ヴィスコンティ監督 英語/イタリア語ポーランド語フランス語)もされました。 ミュンヘンで暮らす老作家(映画では老作曲家)がヴェ…
Musée du Louvre ルーブル美術館 かつて他のどの庭園よりも美しい庭園があったことをご存知ですか? ルーヴル美術館の彫刻コレクションで私たちに従ってください、そして私たちはあなたに妖精(精霊)ポモナと彼女の素晴らしい庭の物語を話しましょう... ルー…
Génération Club Do こんばんは。 エレーヌ・ロレです。 うそうそ。 1990年代のフランスに時間と空間を超えて一時間ほどお付き合いいただけますでしょうか?お暇な時でかまいません。そのころ、エレーヌは押しも押されもせぬトップアイドルでした。 1979年に…
セリーヌ・ディオン Christmas Album (These Are Special Times) 今夜は朝までクリスマスソングを。 有名なホセ・フェリシアーノのFeliz Navidad もブラームスのLes Cloches du hameauも入っています。もちろんほとんど英語です。 メリークリスマス! ∋(。・"・…
euronews (en français) コロナウイルス:ロンドンは集会を制限するために「6人ルール」を制定14日から「6人ルール」という規制がスタート。コロナウイルスの新しいケースに直面して、イギリス当局は特に集会のための制限を厳しくしました。屋内と屋外での6…
1994年に起きたルワンダ虐殺の容疑者の一人がフランスで逮捕されたのは一週間前に16日。80万人もの犠牲者が出た衝撃的な出来事は風化させるわけにはいきません。その当時を知る人にとっては衝撃であり謎であり…私にはまだ何が何だか分かりません。 日本語で…
覚えたラテン語を忘れてしまう。 ①無駄骨を折る。 ②訳がわからなくなる。 まるでザルのように記憶が抜け落ちていく。 そうして、辛いことも忘れていくのです。 フランス人にとってのラテン語って……? 古代ローマ帝国領内で話された口語ラテン語が、フランス…
ビル・ゲイツが世界人口を減らすための謀略 ワクチンを処分するための実験室の動き 反体制派とウイグル人に対する北京の武器 その2年前に特許を取得した中国の政権を不安定にする計画 拡大... 1月20日、中国の武漢市でコロナウイルスが出現して以来、陰謀説…
オスカーベントン『ベンソンハースト・ブルース』。 渋い歌声ですが、どんな内容なのでしょう? 日本語訳は、ヤフー知恵袋版でどうぞ。 歌詞を和訳してもらえませんか。 - Oscar Benton - Bensonhurst BluesBay Pa... - Yahoo!知恵袋 世界中で歌われている曲…
ハートの7(原題:Le Sept de cœur) ルパンもとうに100歳を超えてるはず? 作中人物は年を取らないんです。 この動画の前に日本語で内容を頭に入れておくとストーリーが分かって楽しめそうです。 フランス語がお得意な方には必要なさそうですね。^_^; この作…
「廃棄物が社会の最大の産物」 フランス語は分かりません。コメント欄に親切にも英語で書かれている方がいらっしゃいました。 人類社会は大量のごみを作り出し、彼らジャンク・アーティストはごみをアートとして蘇らせました。 芸術の秋。ジャンク・アートを…
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』より フランス語が分からなくても声の抑揚が楽しめそうです。 耳慣らしには最高ですね~。ハリー・ポッターはまさにポリグロットをめざす人向きの教材。しかも内容が楽しいし朗読も質の良い物がみつかるはず。2008年時…