日本
www.youtube.com 英訳にもコメントにもいろいろ気づかされます。 海外の皆さん、香川さんも銀座も「半沢直樹」もご存じないようで…。 日本では名前と 顔が知られていることで見せしめになってしまった香川さん。英語圏では無名でした。これで知られることに…
水信玄餅がマスコミやSNSで紹介され海外でブームになっているとは聞いていました。 www.youtube.com 失敗は成功の素。 アガーと水の分量をつかむまで試行錯誤されています。レシピがなかったようで…。しかし、不思議なことに型はある。 www.youtube.com いろ…
安倍晋三氏、奈良で演説中に撃たれて死去 www.youtube.com 心肺停止に。心配した、という洒落を言っている場合ではなかった。 He has no vital signs. バイタルサインとは、生命兆候◆血圧、心拍数、呼吸、意識などのこと。 それがないということは、非常に命…
news.yahoo.com アメリカのヤフー・ニュースにもありました。 日本のバーガーキングでもポテト不足で協力を各方面に呼びかけて、結果としてベビースタードデカイラーメンが採用されている、と。 つまり代替ポテト。大体ポテトみたいなもの? 日本の記事はこ…
東日本大震災から11年。タイからの支援に感謝しています。タイ語はマスターするの大変そうだけど、ありがとうだけでも伝えられたらいいですね。
www.youtube.com アイスダンスで活躍されたシェイ=リーン・ボーンさんです。マイケルジャクソン・メドレーはかのタチアナ・タラソワさんの斬新な振り付けで当時話題となったそうです。アイスダンスが欧米で人気があるのも納得の演技。 ところで、彼女は今、…
元横綱・白鵬が5つのギネス世界記録を認定されました。
パスカルさんとサンドラさんの昭和言葉に関する会話から。
晴れの国岡山の岡山弁をご紹介します。
www.youtube.com[Монгол Тулгатны 100 эрхэм] - М.Даваажаргал www.youtube.comも白鵬翔さん МУГЖ С.Жавхлан - Хакухо (үгтэй) - MUGJ S.Javkhlan - Hakuhō Shō #白鵬 翔 (Lyrics) モンゴルの力士はどうしてあんなに日本語が上手なのでしょうか?モンゴル語…
日本語を教えているドーゲンさんの自己紹介です。ドーゲンさんの動画が面白いので続けて取り上げました。
www.youtube.com https://www.youtube.com/watch?v=4mPVgHKDtxM news.yahoo.co.jp アメリカの100歳以上の人口はどのくらいでしょうか?人口は日本の約2倍。最高齢118歳の田中力子(かね)さんがいて長寿では世界ナンバーワンになることも珍しくない日本ですか…
2021年7月2日 静岡県熱海市伊豆山の土石流災害 チェコの国営放送局のサイトからお借りしています。 既視感のある写真だと思ったら、先日の熱海市の災害のニュース映像でした。 自衛隊と消防のみなさん、長時間の捜索活動お疲れさまでした。 内容は日本のニュ…
横溝正史の翻訳というと、「犬神家の一族」しか見かけませんでした。つい最近、翻訳ラッシュが起きているようで、早速レビューしている動画がありました。 Books and Bao 8 Must-Read Japanese Mystery Novels 「8冊の必読ミステリー」のうちの一つですね。 …
BBC Reel "golden joinery" 「割れや欠け、ヒビなどの陶磁器の破損部分を漆によって接着し、金などの金属粉で装飾して仕上げる修復技法である。金繕い(きんつくろい)とも言う」そうです。 これを知ったのは、佐藤可士和さんの『デザインペディア』の中でこ…
東大TV / UTokyo TV Speaker: Ryoji HoshikaOn the People Who Are Supposed To Be "Wastes" [JP] If what is useless for a certain purpose is called "waste," and if the economical development is the most important purpose of the society, the peo…
雨のロンドン MICHIO MIYAGI VISITED LONDON IN JULY 1953 AND WAS INSPIRED BY ALL NIGHT RAIN TO COMPOSE THIS PIECE. HE DIED IN 1956 AFTER FALLING FROM A TRAIN. 晩年にロンドンを訪問されたようですね。 令和3年4月29日の今日は、昭和の日。というこ…
くもの女神 - ヤオシケプ カムイ https://www.ff-ainu.or.jp/animation/files/h27_ol4.pdf 空き家の化け物 - オハチスイェ https://www.ff-ainu.or.jp/animation/files/h26book_02.pdf いかがでしょうか? 2つだけでも随分と趣が違うように感じませんか。 …
2011/03/04ということはちょうど10年前。東日本大震災直前。 愛ちゃん22歳。 中国語で話す愛ちゃん。あまり見ないけれど、このレベルに到達してみたい。 現場の中国語であり中国の東北弁(遼寧省にいたから)の訛りが出るようです。 世間が騒いでいる愛ちゃん…
BOY'Z《I Love Rock N' Roll》[Lyrics MV] 「Hey hey lovin’ you」は、2004年に発売された 嵐の13枚目のシングル「瞳の中のGalaxy/Hero」(ひとみのなかのギャラクシー/ヒーロー)のB面カップリング曲。 「I Love Rock N' Roll」でアローズの曲を思い出され…
娱乐新天地(中国メディア) 筒美京平氏、今月7日に死去、享年80歳。 12日から13日にかけて各局各紙でニュースになった訃報です。突然といいつつも5日経っていることはおいといて…あまりにも多くの誰もが知っている昭和歌謡、そしてつい最近ともいえる平成にも…
#CNN #News (Cable News Networkアメリカ) 7月19日のことでした。つまり11日前。新型コロナウイルスのパンデミック(世界的大流行)のまっただ中で種子島宇宙センターから赤い星・火星に向かって打ち上げ成功。アラブでは初の打ち上げ探査機です。 アラブ…
2016年8月BBC(イギリス)インタビュー 4年前には東京都知事選の勝因を「女性だから選ばれた」と端的な言葉で説明されていました。 調べてみると、2016年の候補者は21人で女性は3人(小池百合子、七海ひろこ、武井直子)、2020年は候補者22人で同じく女性は3人(…
台湾のTTVチャンネルより クリックしてYoutubeにジャンプして。 動きが7割・台詞が3割と自認していた芸風で、海外でも人気の高かった志村けんさんが新型コロナウイルスに感染して闘病していたとつい最近ニュースになり注目されていました。関係者、ファンら…
そんなことも知らないの?って言われそうですけど、盛大な年末の行事なんですね。 それが国際ニュースとして報道されているのをたまたまYoutubeで見かけて知りました。お正月はやっぱりお餅を食べたいですね。帰省時のお雑煮は楽しみの一つ。 いろんな海外放…