世界が終わるまでは…(スラムダンク主題歌)★まずは日本語と中国語で
日本語版はWANDSの曲。人気アニメ『SLAM DUNK』（スラムダンク）の主題歌としても起用されました。「世界が終るまで」とは「永遠に」の同意語でしょうか。この世界にも始まりと終わりがあるのかもしれないけれど、遠い先のことと思っていました。新型コロナウイルスによる自粛で経済的にも逼迫しつつある中、もしかして？という思いもよぎりつつ…。
ジェイソン・チャンさんの「直到世界的盡頭」はタイトルからして忠実な訳のようです。江蘇衛星テレビ[Weibo]で放送されるトラベルリアリティショー「世界の終わりへ」の主題歌として夜に収録されたとのこと。
※ ジェイソン・チャン(張傑、张杰、チャン・ジエ)
明日からまた自粛ライフを楽しみましょう♪おうちカラオケでもしながら…。
この曲は「アニメ・ゲーム」の曲として「スラムダンクの主題歌(1994年)」として収録させていただいています。
