まりりん・ポリグロット化

生の海外文化を様々に取り上げつつ多言語習得を目指すブログ。動画も楽しんで。

番組

「逃げ恥」そして「どこ家」

日本のドラマのタイトルにもなった「逃げるは恥だが役に立つ」。これはハンガリーの諺の和訳です。 Szegyen a futas, de hasznos. (無理に立ち向かうよりも、逃げたほうが良い結果になることもある。戦うべき場所を選ぶのが大事) こじつければ、新型コロナウ…

キンタマーニ高原で猫の糞のコーヒー(コピ・ルアク)はいかが? 

コピ・ルアクの本場・インドネシアの番組『Cerita dari Sahabat』から インドネシア語で。言葉は分からなくても内容が何となく理解できました。 もしや誤解してるかも?キンタマーニと何度も聞こえた方は邪念を捨てましょう。耳ではありません。世界遺産にも…

ポイントサイトのポイントインカム