まりりん・ポリグロット化

生の海外文化を様々に取り上げつつ多言語習得を目指すブログ。動画も楽しんで。

手作り銃でプリズンブレイク★スウェーデン 

f:id:odorun:20200903222458p:plain

手作り歯磨き粉銃

 

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/uppsala/tillverkade-pistol-av-papper-och-tandkram-forsokte-lamna-norrtaljeanstalten

 

写真の銃らしきものは、紙、歯磨き粉、小麦粉でできています。炭や墨で黒く着色されており、トリガーは溶けたカトラリー(ナイフ、フォーク、スプーン等)が材料でした。

プリズンブレイクのために作られた手製の銃です。もちろん、銃としては使えません。学芸会の小道具みたいなものです。

 

これが使用されたのは、スウェーデンの刑務所。囚人は11人の警備員をおもちゃの拳銃で脅して逃走しようともくろんでしました。しかし、あえなく…。

 

スウェーデンには死刑がなく終身刑が最も重い刑なのだそうです。刑務所も居心地が良いリゾート地のような雰囲気のところもあるようです。それでも、プリズンブレイクは突発的に起こる。銃を向けられた女性保護観察官はまさかこんなことがあるなんて…と驚いたようです。武器の素材も斬新過ぎて…あるものを利用したってことなのですが。

 

 

この囚人が何をしたのか分かりません。服役中に大臣に手紙を出したようですが…。

話の全体はぼんやりしていて、翻訳文だけでは疑問が残ります。

Google 翻訳

 

courrier.jp

ご覧いただきありがとうございます。

また。

 

ブログランキング・にほんブログ村へ

 

 

ポイントサイトのポイントインカム